»Perdonar es poner a un preso libre y descubrir que el prisionero fuiste tú», escribió Lewis Smedes. Nunca olvidaré el video que vi de una sesión en la que un consejero le urgió a una mujer que perdonara su madre. Con gran esfuerzo, la mujer intentó varias veces pronunciar palabras de perdón. Toda su cara […]

»Si tuviste un mal día y estuviste castigado, Dios te perdonará», dice Hayes, de 6 años. Hayes piensa como yo. Necesitas mucha gracia para los tiempos de espera en la vida. En Jesús, vemos el equilibrio perfecto entre la gracia y la verdad. «Y el Verbo se hizo carne y habitó entre nosotros, y vimos […]

[:en]How can love cover sin (Proverbs 10:12)? Read how some children responded and what the Bible teaches us about how love and forgiveness overcome hate and sin. (Proverbs 10:12; Proverbs 11:25; I John 2:9)[:es]¿Cómo puede el amor cubrir el pecado (Proverbios 10:12)? Lea cómo respondieron algunos niños y qué nos enseña la Biblia sobre cómo el amor y el perdón superan al odio y al pecado. (Proverbios 10:12; Proverbios 11:25; I Juan 2: 9)[:]

[:en]How can you avoid being destroyed by the words of a hypocrite? Read how some children responded and what the Bible teaches us about how we can love and forgive those who say mean things to us. (Proverbs 11:9; James 3:10-11; Proverbs 25:21-22)[:es]¿Cómo evitar ser destruido por las palabras de un hipócrita? Lea cómo respondieron algunos niños y qué nos enseña la Biblia sobre cómo podemos amar y perdonar a quienes nos dicen cosas malas. (Proverbios 11: 9; Santiago 3: 10-11; Proverbios 25: 21-22)[:]

[:en]Why is forgiveness so important? Read how some children responded and what the Bible teaches us about treating our family and friends with an attitude of grace and love. (Colossians 3:13)[:es]¿Qué es la esperanza? Lea cómo respondieron algunos niños y qué nos enseña la Biblia sobre la esperanza y la gracia y las promesas de Dios. (Colosenses 1:27; Joel 2; Jeremías 31)[:]

[:en]What is the lesson of Daniel in the lions' den? Read how some children responded and what the Bible teaches us about forgiveness, courage and trusting God. (James 1:2-3; Daniel 6)[:es]¿Cuál es la lección de Daniel en el foso de los leones? Lea cómo respondieron algunos niños y qué nos enseña la Biblia sobre el perdón, el valor y la confianza en Dios. (Santiago 1: 2-3; Daniel 6)[:]

[:en]What would you change in the new year? Read how some children responded and what the Bible teaches us about attitude. (Deuteronomy 5:16)[:es]¿Qué cambiarías en el nuevo año? Lea cómo respondieron algunos niños y qué nos enseña la Biblia sobre la actitud. (Deuteronomio 5:16)[:]

[:en]Why is the Bible important? Read how some children responded and what the Bible teaches us about memorization of scripture and how the Word of God helps us in our daily battles. (Matthew 4:4; Ephesians 6:11,17; II Corinthians 10:4-5; Hebrews 10:30; II Timothy 3:16)[:es]¿Por qué dijo Jesús: "Yo soy el pan de vida"? Lea cómo respondieron algunos niños y qué nos enseña la Biblia acerca de recibir alimento espiritual de la Palabra de Dios. (Juan 17: 3; Mateo 4: 4; Juan 6:60; Juan 6:66; Juan 6:51; Juan 6:27)[:]

[:en]How do I show grace to mean people? Read how some children responded and what the Bible teaches us about grace, forgiveness and kindness.[:es]¿Cómo demuestro gracia con las personas malas? Lea cómo respondieron algunos niños y qué nos enseña la Biblia sobre la gracia, el perdón y la bondad.[:]

[:en]Why is Jesus forgiving? Read how some children responded and what the Bible teaches us about sin, forgiveness and righteousness.[:es]¿Por qué perdona Jesús? Lea cómo respondieron algunos niños y qué nos enseña la Biblia sobre el pecado, el perdón y la justicia.[:]